Another crazy possibility. Big Mouth / Big Mouse is actually a top secret agent. It probably runs in their family, his father was also a top secret agent.
Even how he ended up marrying Mi Ho was probably a long-term orchestration as part of his cover up.
We've known (and it happens in real life) how top secret agents, and even the government agencies themselves, do keep a stash of illegal funds so they don't have to go through the red tape when they need to conduct an operation.
There are two possibilities if this is the case:
- It was a long-term plan to bring down Ji Hoon and his gang.
- He was activated after the Mayor recruited him as their lawyer -- which is technically and possibly their plan to ensure he can get "inside" them without them learning the government is into them.
Now, he is trying to be very strict and focus to protect his wife, ready to sacrifice their relationship for the sake of their secret operation to bring down Ji Hoon and his gang. He even gave the Mayor a choice who he will side with.
After all, there is no possible way Big Mouth knew the correct list, knew flowers will be sent to Ji Hoon's wife, knew things happening outside unless he has a network.
Someone who is simply pretending to be an ordinary guy can not possibly have a network outside. In the first place, he won't be able to send a message to anyone without the Warden knowing it. It means he has a well established network inside and outside.
And "Big Mouse" is his secret agent name.