Hello! Do anyone know if it exists an american version of mydramalist? What I mean is, does it exist a site where I can keep track of american tv-series?
http://trakt.tv/
^Do you mean something like this? I dont use that but i guess its kinda similar to mydramalist
Thank you! It's a lot more complicated than mdl, but it will do anyway.
Sites like trakt.tv and follw.it are intended to use via api like xmbc, mediaportal or apps for your smartphone.

Perhaps something like this works better for you.

http://www.episodecalendar.com/
http://followmy.tv/
IMDB.com also has a track feature no?
Skye-N-Rain wrote: IMDB.com also has a track feature no?


ya...
nothing compares to MDL kkk^^
Perhaps betaseries (it's a french site)
The best I could ever find was Twee on Android. I just use it for currently watching shows so I don't lose track. It was the simplest I could find. So if you have a smartphone it might be good for you. Everything else I've tried was way too cumbersome or complicated.
I use trakt!
It'd be fun to follow some there :)
https://trakt.tv/users/mandastarlight
I really love TvShowTime. It's easy to use, there's an app too, and it has a community element to it. Best one so far for me. I also use Tv.com which is more a news site, but also quite useful. 

http://www.tvshowtime.com/en
http://www.tv.com/
 mogwaid:
http://trakt.tv/
^Do you mean something like this? I dont use that but i guess its kinda similar to mydramalist


 Starlight:
I use trakt!
It'd be fun to follow some there :)
https://trakt.tv/users/mandastarlight

Thank you! I made an account and watched dramalist of America!

Soo, since this post is being commented in again. Try TvTime instead! It is way better than trakt. Available as an app as well as on the web.