Both are short length stories with an alien ML trying to return home and human FL with a connection to the entertainment industry.

Both are lighter fantasy dramas featuring a human FL in the entertainment industry and a supernatural ML with powers.

ML poses as a girl to protect himself from people trying to kill him/hunt him down. The strong women of the village become his friends and allies without knowing his secret at first.

Both are sweet historical romances with a store setting and two couples. Both have a similar tone and feel.

While very different in tone (TLLOQL is more comedic, BH more darkly tragic), both are about a battle of wits between an intelligent king/emperor and his crafty advisor who marries a member of his family (estranged daughter vs. adopted niece) to the king/emperor in order to try to control him. However the FL cares about the king/emperor and sides with him against her father/adopted uncle.

Both are short dramas in which the FL enters the world of a story and alters the plot. She also ends up falling in love with the villain of the story.

Both are short length dramas with characters in a fictional world and an antagonist ML.
.................................................

Modern day person gets pulled into a fictional historical world and ends up involved with the story's antagonist. The person must change the story to stay alive, and in the process, the villain begins to change as well.

Both dramas have a modern day FL entering a historical world.
..................................................................

Modern day FL ends up in historical world.
.......................................................................................

Modern day FL enters historical setting and falls in love.
..........................................................

Modern day FL, historical ML. Both plots involve the filming of a historical drama.
.............................................................