The kids are aware that both Sota and Ayukawa have feelings for each other - but they both deny it. Ayukawa is keeping herself overworked. There's a sleepover for the kids where they dress in Yukata's and smash a watermelon. If they fail to smash it, they must confess who they like. Taking advantage of the situation, the kids plot to get the two adults to confess their feelings.