Yan Shuang Fei is the story of twin sisters Hua Kaiyan and Hua Chengyan. Kaiyan was rational and independent while Chengyan, who has a very slight intellectual disability, and was simple and innocent. When the twins were young, their father abandoned the family for another woman. They were raised by their mother until she suddenly disappeared one day. They had no choice but to move in with their father and stepmother, who had two sons of her own, Tianyu and Tianwen. Tianwen liked Chengyan although she was devoted to her boyfriend, Zhan Yin. Tianyu cared for Kaiyan, but their love seemed impossible as she still resented his mother for breaking up her parents’ marriage. Edit Translation
- English
- magyar / magyar nyelv
- עברית / עִבְרִית
- dansk
- Native Title: 燕雙飛
- Also Known As: 燕双飞 , Yan Shuang Fei
- Genres: Drama
Cast & Credits
- Sunny TuHua Kai YanMain Role
- Louis LinLan Tian YuMain Role
- Shi YuLan Tian WenMain Role
- Stephanie HsiaoHua ChengyanMain Role
- Jonathan ChenZhan YinMain Role
- Wang TaoHua De ShiSupport Role
Reviews
This review may contain spoilers
It's nice to watch a series that makes you sad, not angry. There are no villains here, just people with a lot of emotional baggage trying to figure out their own lives. The story is sweet and bittersweet. Just get your boxes of tissues ready. And maybe some hot tea, too.These days we don’t often see a love quite like that of Chengyan and Zhan Yin. Both were somewhat mentally-disabled, but they were the most charming dimwits ever. They were simple to the point of almost childlike, so their families felt the need to protect these two lovebirds from themselves. This interference ultimately led to tragedy. Stephanie Hsiao and Jonathan Chen played off each other really well. They can’t seem to keep their hands off each other, so much so that I wondered if they were dating in real life.
Sunny Tu was actually very pretty, but they made her Kaiyan so matronly that she looked like Chengyan’s mother instead of her twin. Her hair and outfits were very unflattering. Her looks mismatched with Louis Lin, who was painfully stiff and awkward here. There was supposed to be a romantic tension between the two, but it seemed like Louis and Sunny were trying their best to avoid having to touch each other.
Shi Yu was such an underrated actor. His Tianwen could’ve been so much more if the writers gave him a chance. On the outside, he seemed silly and superficial, until the scene where he was holding Chengyan’s baby and a single silent tear slid down his cheek. In that one moment you understand the depth of his feelings for Chengyan, even though he never said it out loud. That alone was the most unexpectedly touching scene, and Shi Yu hit just the right note without overdoing it. It was simple but more moving than watching Zhan Yin rolling on the ground and crying his eyes out.
The mood of this series is perfectly captured by its wistful theme song, ‘Red Bean’ by the legendary Faye Wong. It reminds you that everything has an end, and neither meeting nor parting is forever. Tissue, please.
Was this review helpful to you?
Recommendations
There have been no recommendations submitted. Be the first and add one.