Watashi no Naka no Kanojo (2022)

Art

I watched this movie in Japanese with English subtitles at a Japanese film Festivsal.

As I understand a bit of Japanese and due to my experience in watching dramas and movies that are subbed
by various persons with various skills, I was horrified by the provided official translations.
Fortunately, what was said had less importance than how it was said -- this is an art film.

The show consists of four unrelated stories; one actress is playing the main role in all of them,
hence it felt like four theater pieces. The acting is very good! A various range of feelings
are conveyed. It is not an easy movie -- I was a bit depressed and full of consideration
for what the Japanese people must have felt during the very hard time of covid.

Read More

Un film che racchiude quattro storie al suo interno, tutte ambientate nel periodo del distanziamento sociale.

Ed è così che i protagonisti, come del resto abbiamo fatto noi nel periodo del "COVID", si inventano nuovi modi per fare una rimpatriata fra ex compagni di scuola, conoscere nuove persone, parlare con qualcuno, e anche truffare le persone.
Sono racconti che si soffermano soprattutto sull’impatto psicologico che ha avuto nelle persone questo virus, ma, più di tutto, il distanziamento sociale; perché, dopotutto, qualcuno si è ritrovato in completa solitudine ad affrontare tutto questo, qualcuno senza casa, qualcun altro senza lavoro. Sono storie che fanno riflettere su valori come amicizia, l’amore, la solidarietà e la necessità di contatto umano.
In tutte e quattro troviamo come protagonista la bravissima attrice Nahana che interpreta personaggi diversi, come a voler significare che ognuna di loro potremmo essere noi.

Read More