I'm trying to gather clips of random English from Asian dramas and I was wondering if anyone had recommendations of dramas to check out. I've already thought of Secret Garden (go Philip Lee!) and Hana Yori Dango ("I am bus."). What else? ^_^
Boys Over Flowers - I remember Kim Joon's character said something along the lines of 'my bro yo!' or something like that and had me repeating that phrase to my brother for months on end (to his annoyance :P)
lonerfish wrote: Boys Over Flowers - I remember Kim Joon's character said something along the lines of 'my bro yo!' or something like that and had me repeating that phrase to my brother for months on end (to his annoyance :P)


Yes I loved all his random English in Boys Over Flowers! :)
lol lots of dramas have random english in them...I just watched the first episodes of School 2013 and one of the girls in class just popped up with "what a bummer" lol or something like that :)(maybe it was that's too bad) but in perfect English also High Kick Revenge of the Short Legged has a lot of English lines in it from Jung Krystal who must be American, she sounds like a California girl
Full House Take 2 I'm die! you die! we die! lol I died XD
Sad Love Song has a lot of English & for once spoken very well by oorie Vampire Prosecutor, Yun Jung-hoon himself
XDsaraDX wrote: Full House Take 2
I'm die! you die! we die!

lol I died XD


lol I also died to that one last night while watching the ep :'DDD
Thank you everyone for all the suggestions so far! Keep 'em coming. ^_^
RainFlower wrote: Sad Love Song has a lot of English & for once spoken very well by oorie Vampire Prosecutor, Yun Jung-hoon himself


Yup, this guy's english is perfect. He also speaks a bit in Can Love Become Money.

As for other dramas, I'd suggest another two: Sorry I Love You and What Happened in Bali. Both with So Ji Sub speaking english... and what a bad and random english this is! If it weren't for subs I'd never understand what this guy was mumbling about.
goldenseal50 wrote:
also High Kick Revenge of the Short Legged has a lot of English lines in it from Jung Krystal who must be American, she sounds like a California girl


Is there any particular episode you can think of with a good example of her English?
[QUOTE=Emmers;313522]Is there any particular episode you can think of with a good example of her English?[/QUOTEno
lol you're going to have to watch it :D
There are a lot of really cute English phrases in Big. It starts with Shin Won Ho, and then Gong Yoo continues it once he becomes Kyung Joon. So cute!
XDsaraDX wrote: Full House Take 2
I'm die! you die! we die!

lol I died XD

M fav one so far!
In Playful Kiss there's a little. It was funny when Oh Ha Ni didn't know how to talk to the teacher
Blind date girl in one of the early episodes of Coffee Prince has some funny english lines. In Full House 2 there is a english line in the song they sing that has the word ‘hot’ in it, but every time they sing it it sounds like ‘hawt’.