Read/Unread and Replied/No Reply for Inbox

Not sure if someone already suggested this (the search shows nothing), but I'd like a bit upgraded inbox in which I could see which messages I read or didn't read and which I replied or didn't reply to. It would be really helpful, thanks!