Terada decides to asks Hongyo for his response to her confession. Though she becomes cowardly at first and agrees to another co-sleep night she does learn about his impression of her when they first dated in junior high, and he agrees to date her. Terada is extremely happy until Hongyo starts to be cold and distant with her after talking with Hase. Enough of the emotion roller coaster in regard to Hongyo and his rejection of another co-sleeping night she breaks up with him. After being heart broken Terada becomes closer to Hase where he ends up kissing her and they start dating. But it is still hard living in the same house with Hongyo because she isn't over him yet. So Hase suggests disbanding the share household.