Hashtags on feeds

I would like to see something similar to Twitter where people can filter on a hashtag and see similar posts from the feeds. Ex. I’m currently participating in an End of The Year Drama Challenge and want to compare posts from others who are also participating. Similarly it would be interesting to see what is trending.